Alpakka til salgs

Populære innlegg

Bloggarkiv

1. mar. 2010

British Alpaca Futurity 2010

Det ble en sen søndag for oss, men nå er vi trygt hjemme igjen etter en slitsom, men høyst morsom, interessant og lærerik helg i England. Alpakkafolket på De Britiske Øyer slo på stortromma, og vi bestemte oss litt i siste liten for å være med. Det ble et velkomment avbrekk for oss begge, og et verdifullt et. Vi skal her forsøke å fortelle litt om våre inntrykk fra europas største, om ikke viktigste, alpakkautstilling.

Torsdag tok vi flyet fra Gardermoen på ettermiddagen til London, og derfra en (dyr) buss videre til Coventry. En taxi med en svært hyggelig sjåfør tok oss til hotellet Ramada. Et billig og litt slitt hotell, men med utmerket betjening som gir deg god service. Ramada er akkurat så langt unna Stoneleigh Park at du trenger en taxi, og det viste seg å bli litt tungvint…

Fredag begynte selve utstillingen. Vi misset dessverre de grå (vi elsker grå), men alt annet fikk vi med oss ved å dele oss når viktige seminarer var i gjære.

Hele ni nordmenn fra en stor del av Norge hadde tatt turen over og vi fikk alle masse oppmerksomhet fra engelskmennene. Det var også noen fra Sverige, Tyskland, Nederland, Frankrike, Australia og andre land, men den norske gjengen var klart den største fra “overseas”. John Potts (The Alpaca Stud) gjorde et poeng ut av å lese opp alle utlendingers navn over høyttaleranlegget hver dag.

Under har vi noen bilder som beskriver hele helga. Ikke alle bildene holder like høy kvalitet (kameraene likte ikke lyset i hallen), men beskriver godt nok hva vi så :-)

British Alpaca Futurity 2010 Olympus 018 Vi har ikke tatt så mye bilder av hotellet. Helt greit hotell, med OK frokost. Dette skiltet synes vi var svært talende, og spesielt pga et merke fra et treff i bjelka rett under…
We haven’t taken much pictures of the hotel. The hotel was fine with good enough breakfast. This sign said a lot, though, especially because of the ugly damage made underneath…
British Alpaca Futurity 2010 Nikon 001 Jude Anderson var dommer for anledningen. En svært hyggelig og grundig dame, med gode beskrivelser av hva som var bra og som skilte de forskjellige alpakkaene. Hennes “Jude Anderson look” (kikker over brillene) ble hyppig sett.
Jude Anderson were the judge this time. A very nice and thorough lady, with good oral reviews of what was good and bad, and what separated the alpacas. Her “Jude Anderson look” (looking over her glasses) were frequently seen.
Flere bilder fra bedømningen ligger her i et album.
More pictures from the judgment can be seen in an album here.
British Alpaca Futurity 2010 Nikon 006 Vi var med på tre seminarer. Ett av Claire Whitehead, som holdt en veldig praktisk og lærerikt seminar om alpakkafødsler (“Ikke få panikk!”). Hun holdt også en workshop, men det ble fort fullt og vi fikk dessverre ikke være med. Ahmed Tibary holdt to glimrende foredrag, ett om hvorfor criaer kan dø den første uken og ett om tap av foster. Det var alt fra statistikk og harde fakta til hvordan man praktisk unngår slike tragedier. Svært interessant og vi vurderer å gjøre litt research for en artikkel på emnet for vår og andres del, med innhold fra Ahmeds seminar.
Det var flere andre foredrag og workshops, bl.a. av Liz Clay som lager noen helt fantastiske designs av alpakka. Vi vet at andre nordmenn var med på dette og håper de kan fortelle litt.
We joined three seminars. One by Claire Whitehead, who had a very practical and informational seminar on alpaca births (“Don’t panic!”). She also had a workshop, but it was full by the time we ordered our tickets. Ahmed Tibary held two excellent seminars. One on why crias die in the first week of birth, and one on pregnancy loss. We got everything from statistics and hard facts to information on how to avoid such tragedies. It was very interesting and we are considering doing a little research and write an article on the subject for our own sake and others benefit, with content from Ahmeds seminars. There were several other seminars and workshops. Liz Clay have some amazing designs made from alpaca, and had seminars and workshop. We know some of the other Norwegians went to the seminars and workshops we couldn’t, so we hope they can write a little about their experiences.
Tim Hey og Rob Bettinson (Rob blir vår dommer på første norske alpakkautstilling, en svært hyggelig fyr) dømte fleece-klassene. Det er hardt konsentrasjonsarbeid, og konkurransen var hard. Vi tok noen bilder av et utvalg av fiberprøver. Helt fantastisk fiber!
Tim Hey and Rob Bettinson (our judge on the first Norwegian show in April) judged the shorn fleece classes. It is very hard work, which requires a lot of concentration. We took some pictures of some of the fleeces. Fantastic fleeces!
British Alpaca Futurity 2010 Nikon 033  British Alpaca Futurity 2010 Nikon 032
British Alpaca Futurity 2010 Nikon 035 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 009   
En tur rundt blant oppdretterne gir mange gode motiver. Det var mange gode alpakkaer på dette showet og vi blir aldri lei av å se alpakkaer. Det er også en glimrende mulighet til å treffe kjente, få mer informasjon, gjøre avtaler eller bare alpakkaprate (!). Det er interessant å se hvor forskjellige utstillinger kan være ift hvilke farger og kvaliteter som blir vektlagt. Å ta gode bilder av svarte alpakkaer i dårlig lys er skikkelig vanskelig, forresten…
A tour amongst the breeders gives you a lot of good photo opportunities. There were lots of good alpacas in this show and we never grow tired of looking at them. Walking around the breeders are also an excellent opportunity to meet acquaintances, get information, make deals or just talk alpaca (!). It is interesting to see how different the shows can be when it comes to colours and other qualities in focus. Taking good pictures of black alpacas in poor lighting is really, really hard, by the way…
British Alpaca Futurity 2010 Nikon 057 British Alpaca Futurity 2010 Nikon 059 Nettverksbygging og masse prat! Det ble tid til mye prat med kjente og ukjente. Den første kvelden fikk vi først høre et tips fra Nick Harrington-Smith om at det var mer vin igjen i hans bod The Alpaca Stud. Det kunne vi ikke avslå, og mens vi sto der og nippet kom det stadig flere over som ville snakke og det ble en liten gjeng. Nina og Vicki Agar kan sees midt i gjengen her snakkende om et eller annet viktig. På det nederste bildet sitter vi ved bordet til Richard og Anne (Stanford Livestock) på deres hotell Stoneleigh Park Lodge (et åsted for mye alpakkaprat disse dagene da det var kort avstand til utstillingshallen). Connie Haugen sees pratende med Anne, og Nina (med ryggen til) med Richard og en dame vi ikke husker navnet på fra et forsikringsselskap.
Networking and lots of chatter! We got lots of time to talk with known and previously unknown (to us) people. We got a top from Nick Harrington-Smith the first evening that there was more wine at the Alpaca Stud booth. We couldn’t stay away from such an offer, and while we were there more and more people showed up that wanted to talk and it turned out to be quite a gathering. Nina and Vicki Agar can be seen in the middle picture here, obviously discussing something important. In the bottom picture we are at the table with Richard and Anne of Stanford Livestock at their hotel Stoneleigh Park Lodge, a site for several nice social alpaca occasions. Connie Haugen can be seen talking to Anne, and Nina (with her back to the camera) is talking to Richard and a lady we can’t remember the name of from an insurance company. Richard and Anne are really great and caring people that has helped many with their livestock transports.
British Alpaca Futurity 2010 Olympus 014 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 013 På dag to, lørdag, traff vi flere kjente. Vi tenkte vi skulle snakke med Mark Steele fra Patou Alpacas (“the mighty patou!”) allerede første dagen, men fikk ikke sjansen selv om vi så ham her og der i det fjerne. Mark vant Reserve Champion med sin Amelie som dere ser til venstre, i hard konkurranse med Daisy May fra kjempen Bozedown Alpacas (Bozedown vant mye denne gang!). Det var han kjempefornøyd med, og begge alpakkaene han tok med fikk plasseringer. Den andre, Penelope, fikk tredjeplass i Junior Brown Female. Mark er en kjempehyggelig fyr som vi kjenner fra bloggen hans og Facebook, og iløpet av helgen fikk vi flere anledninger til å bl.a. høre hans nylig lærte norske uttrykk som “fantadei” og “ielskerdeg” (ofte sagt samtidig til alles fornøyelse). Mark satser kun på brune, noe som er litt uvanlig, og vi elsker brune. Vår Wayra ser nesten prikk lik ut som en av Mark sine i fargene. Vi håper å se mye mer til Patou Alpacas.
Vi traff også Debbie og Paul fra Barnacre Alpacas. Et virkelig hyggelig par med noen glimrende alpakkaer også de. Debbie lager en del flotte alpakkaplagg selv som hun selger på nettsidene sine. Neste gang vi treffes må vi få snakket mer, Debbie og Paul!
We finally met Mark Steele of Patou Alpacas (“the mighty patou!”) on day two. We saw him the first day but never got a chance to talk. We know Mark from “talking” to him through his blog and on Facebook. Mark was very pleased to have both his alpaca entries placed, with Amelie fighting with Bozedowns Daisy May for Champion Intermediate Brown Female and finally getting a great Reserve Champion ribbon. His Penelope placed 3rd in Junior Brown Female, competing with giants such as The Alpaca Stud and Bozedown Alpacas. Mark is a great guy and during the weekend we all enjoyed hearing his first Norwegian words like “fantadei” (roughly translates to “damn you”) and “ielskerdeg” (“I love you”), quite often said at the same time. Mark specializes in brown alpacas, and we love browns. Our Wayra is almost a twin to one of his in colour. We hope to see much more of Mark Steele and his alpacas.
We also met Debbie and Paul of
Barnacre Alpacas for the first time. They are a really nice couple with some great alpacas. Debbie makes some great alpaca clothing that she sells on their website. We have to talk more next time we meet, Debbie and Paul!
 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 019  British Alpaca Futurity 2010 Olympus 023
British Alpaca Futurity 2010 Olympus 028

British Alpaca Futurity 2010 Olympus 030  British Alpaca Futurity 2010 Olympus 039
British Alpaca Futurity 2010 Olympus 040
British Alpaca Futurity 2010 Olympus 049 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 050

Lørdag kveld var det tid for avslutning av The British Alpaca Futurity 2010, og det var moteshow og middag med prisutdeling m.m. Moteshowet hadde noen helt fantastiske og praktiske plagg laget av alpakka og alpakkablandinger med f.eks. merino og kasjmir. Siden alpakkafiberen har så mange gode egenskaper man kan utnytte i klær og andre produkter kan produktene få svært forskjellige uttrykk som vist til venstre. Dameplaggene var spesielt flotte, og vi hadde snust på et par av de tidligere på dagen da Nina fikk et nytt alpakkaplagg for finere anledninger (hun hadde det på under moteshowet og middagen, og det er laget av ren babyalpakka). På bildene til venstre kan dere først se Olav Reidar med sønn og Asbjørn som vi ble stående å prate med mye, og Nina og Madeleine (Kusipacha Alpacka i Sverige) og noen utvalgte bilder fra moteshowet. Kvaliteten er ikke allverden, da jeg måtte bruke kompaktkameraet.
Det kanskje mest interessante med moteshowet var hvor mye av det aller fineste som var laget av små alpakkaoppdrettere som selv høstet, forberedte, designet og produserte klærne helt selv! Vi snakket f.eks. med en hyggelig dame fra Utopian Alpacas som har både huacaya og suri, og bruker dette i egne designs. Det var flere slike eksempler. Helt fantastisk og det viser at det er mulig å gjøre alt selv også om man vil. Det eneste som skuffet litt var hvor få alpakkaplagg som fantes for menn, både i bodene i hallen og moteshowet, men kanskje det ikke finnes så mange mannlige alpakkaoppdrettere som også er motedesignere?
Saturday evening it was time to conclude this years futurity, and we attended the fasion show and dinner with price draws and more. The fashion show had some really fantastic clothing of alpaca and alpaca blends with merino and cashmere, for instance. As the alpaca fiber have some amazing properties one can utilize in clothing and other products, the products can get some very varied looks as you can see to the left. The products for ladies were especially amazing and we had looked at a few of them earlier in the weekend when Nina got a new alpaca garment for nice occasions (she had it on during the fashion show and dinner, and it is made of pure baby alpaca). On the pictures to the left you can see Olav Reidar and son (of Alpacas of Norway), and Asbjørn (of alpakkaSigdal) who we talked a lot to, and Nina and Madeleine (of Kusipacha Alpacka in Sweden), and some other pictures from the fashion show. Picture quality is not that good, as I had to use the compact camera for these occasions.
Maybe the most interesting part of the fashion show was how much of the most exquisite alpaca clothing was made of independent breeders that themselves did everything from breed, harvest, design and produce alpaca clothing. We talked to a very nice lady from Utopian Alpacas, for instance, who has both huacaya and suri alpacas that she blends in her designs. She was not alone in doing this. It’s so amazing to see that you can do everything yourself if you want to and it inspires other breeders. One thing that did disappoint a little was the limited number of alpaca clothing available for men, both in the booths and the fashion show, but maybe there aren’t that many male alpaca breeders that are also fashion designers?
British Alpaca Futurity 2010 Olympus 060 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 062 British Alpaca Futurity 2010 Olympus 067 Middagen ble en hyggelig affære med god mat og drikke, mye prat, prisutdelinger og skryt til alle som bidro. Nick hadde stø hånd om taler- og prisutdelingsrollen, med uhøytidelig og morsom bruk av ord. Vi snakket mye med han og kona iløpet av kvelden, da de er begge svært hyggelige mennesker med mye kunnskap og erfaring. Kona Terry har faktisk jobbet som servitrise i Norge fra Larvik og opp langs kysten i vest i sin ungdom. Deres The Alpaca Stud har noen spennende alpakkaer, bl.a. fra Snowmass Alpacas i USA, som er vel verdt å kikke på. Bozedown Alpacas tok kveldens gjeveste pris for Huacaya Futurity Champion, Moonsbrook Alpacas tilsvarende for suri, og Melford Green Alpacas vant bestepris for Most Successful Small Breeder til stor applaus. EP Cambridge Alpacas og Houghton Hall Alpacas vant sammen fleece-konkurransen for deres Navigator.
The dinner was really nice with good food, drinks, lots of talking, price awards and kudos to all those involved and participating. Nick confidently ran the show, with lots of English humour. We talked a lot with him him and his wife throughout the evening, and they are a really nice couple with lots of stories to tell and lots of knowledge to remember. Terry have actually worked as a waitress along the southwestern coast of Norway in her youth. Their Alpaca Stud have some exciting alpacas,  some bought from Snowmass Alpacas in the USA, worth looking at. Bozedown Alpacas got the huacaya grand prize for the evening, Huacaya Futurity Champion, and Moonsbrook Alpacas for suris. EP Cambridge Alpacas and Houghton Hall Alpacas split the prize for best fleece, as co-owners of Navigator. Melford Green Alpacas got lots of applause for their win as Most Successful Small Breeder.

Til slutt vil vi takke arrangørene for The British Alpaca Futurity 2010 for at vi fikk være med, oppleve og lære fra dette fantastiske arrangementet. Vi håper å komme tilbake neste år og møte alle de flotte folka og dyrene igjen og kanskje noen nye! Det var en virkelig opplevelse. Vi vil også takke alle de som ga oss støtte og hjelp som kolleger og venner. Engelskmennene tok virkelig godt imot oss og var alltid tilgjengelig for en prat, hjelp med taxier, spandering av middag (takk Richard og Anne!) eller annet. Åpne og gode folk alle sammen. Vi vil også takke de som sa ja til å være med å sponse utstillingen i Norge i april. Vi vet at noen av dere lovet denne støtten sent på kvelden etter noen glass, men vi glemmer dere ikke likevel ;-)

Når vi kom hjem etter en lang tur innom Tyskland (dog ikke så lang som Lines…) var det enda mer vinter hjemme, men alpakkaene og kattene hadde det helt fint. En halvmeter ekstra snø stopper ikke Knapper Alpakkas tøffe dyr!

British Alpaca Futurity 2010

It was a long day but we are home from an exhausting, but interesting, fun and enlightening weekend in England. The alpaca people of Great Britain put up a great show and we decided in the last minute to be a part of it. It was a much needed break for us both and a valuable one. We will try to sum up some of our experiences from Europes largest, and perhaps most important, alpaca show.

We took a flight from Gardermoen, Oslo, Thursday afternoon to Heathrow, and a bus to Coventry. A very nice taxi driver brought us the last miles to our hotel, Ramada. This hotel is small, somewhat worn down, cheap, but with excellent service. The Ramada is just far enough from Stoneleigh Park for you to need a taxi to get back and forth, which proved to be a problem later on…

The show started Friday morning. Sad to say we missed the greys (we love greys), but we covered most everything else and split up when seminars and judging collided.

We were ten people from Norway. A great turn up for the Norwegians! We got lots of attention as foreigners (“overseas people”). People from other countries were there as well, such as Dutch, Swedes, Germans, French, and more. John Potts (The Alpaca Stud) made a point of calling all the foreigners name on the speaker every day.

Above you will see lots of pictures from the weekend. Our cameras didn’t like the lighting very well, but it still represents the happenings well.

We want to thank the organisers of The British Alpaca Futurity 2010 for letting us be a part of it, to experience and learn from this great event. We hope to be back next year and meet all the wonderful people and alpacas again and maybe some new ones! It was really a great experience. We would also like to thank all those who gave us support and help as colleagues and friends. You Britains sure know how to treat guests, and everyone were open for a chat about anything, help with taxis, dinners (thank you, Richard and Anne!) or help with anything else. You are friendly, hospitable and good people all of you. We also would like to thank those who said yes to sponsor the first Norwegian alpaca show in April. We know that some of you made your promises late in the evening after some glasses of something good, but we won’t forget! ;-)

When we got home after a long route through Germany (not as long as Lines, though…) we met more winter at home, but the alpacas and cats were just fine. Another half a meter of snow does not stop the animals at Knapper Alpakka!

4 kommentarer/skriv:

Sorry I didn't get to meet you this time - I enjoyed your photographs and summary, you must be very tired after such a long journey - look forward to meeting in the future.

Mark sa...

Wow! Rolf that post must surely take the top prize for the most comprehensive report on the Futurity. Excellent bit of blogging!
It was a pleasure to meet you and Nina and I'm sorry if I was a bit too free with my first Norwegian vocabulary!
Hope to see you both again, keep up the good work.

What a great report. You know I will appreciate it having not managed to be there!!! And being a journalist I was hoping for some detail, and here it is. Maybe a live link next year!!!!! Hope to meet you there soon. Thanks again.

There'll be more opportunities, at least next futurity (I suppose there will be one).

Mark: You can have fun with our language anytime. We had a good laugh ;-)

Legg inn en kommentar

Søk

Alpakkabutikken

Alpakkagenser for hunder, Frosty Fair Isle Besøk alpakkabutikken vår med klær til mennesker og dyr!

Om meg

Bildet mitt
Kona og jeg har startet et bedre liv sammen, og alpakkaoppdrett er en stor del av det på dette fine småbruket vi har kjøpt!
My wife and I have started a better life, and alpaca breeding is a big part of it here at our small country farm.