I går, 9. juni, ble årets andre cria født, og overraskende nok var ikke May Munay mor! Vi så at vår kjære, vakre Rose sto som om hun skulle på do, men så var det en en bul der bak som ikke skulle vært der. Rose presset og presset, tok noen pauser, og presset litt til. En halvtime senere ble nykommeren født, den har kommet seg på beina og Rose viser seg å være den fødte mor. Den nye lille veide 9kg som nyfødt, altså litt mer enn “Pingla”, og fikk sitt første måltid før timen var gått. Alt har gått som normalt. Hennes far er Canchones Balducci ET, så hun har virkelig noen gode blodslinjer i familien!

Vi knipset masse bilder, selvsagt, og her er noen fra igår og fram til i dag:

Det har vært vekslende vær her de siste dagene, så nykommeren har fått dekken på seg.

Her ser dere forskjellen på “Pingla” og nykommeren:

Pingla fortsetter å vokse i god fart og har blitt stor selv om hun begynte noen kg mindre enn den nye. Fotogen er hun definitivt:

Pingla er forøvrig storfornøyd med nykommeren. En lekekamerat! Vi aner mange bilder av de to iløpet av de nærmeste dagene.

Så til de nye navnene. Vi gir alltid navn til dyrene våre etter personlighet, så vi venter gjerne noen dager før vi vet hva som passer. Pingla tok lenger tid enn gårsdagens nykommer. Navnene er blitt som følger:

• Pingla har fått navnet “NC Texas Energizer” fordi hun er litt “Texas” og energisk :-)
• Gårsdagens skjønne nykommer har fått navnet “NC Paris Pavlova” fordi hun er vakker, feminin og søt (Pavlova er en søt kake…)

“NC” står for Norwegian Creatures, som er vårt firmanavn.

Nå venter vi spent på hva som kommer fra May Munay og Juanita!

Cria no 2 this year, and new names for the newborns!

Yesterday, on the 9th of June, our second cria of the year were born, and surprisingly enough not by May Munay! Our beautiful Rose posed like she was about to use the toilet, but then there was a swelling that shouldn’t have been there. Rose pushed and pushed, took some breaks, and pushed some more. Half an hour later we had a new cria, weighing 9kg (a little more than “Pingla” did), it’s up on its feet and Rose shows herself as a great mother. The new girl got her first meal within the hour. Her father is Canchones Balducci ET, a solid black handsome guy. She sure has some great bloodlines in her family!

We have taken quite a few pictures, of course, and you can see some of them above. Pingla loves the new girl. A playmate!

To the names, then. We always give our animals names after personality, so we usually wait a few days until we know what the name should be. Pingla took a little longer than the new girl, but the crias have been named as follows:

• Pingla is now named “NC Texas Energizer” because she is a little “Texas” and full of energy. To be a little “texas” in Norway means to be a little wild :-)
• Yesterdays new beauty is named “NC Paris Pavlova” because she is beautiful, feminine and sweet (Pavlova is a sweet tasting cake)

“NC” means “Norwegian Creatures” which is our company name.

Now we eagerly await what comes out of May Munay and Juanita!